The Raid director started shooting the Netflix film three years ago. Now, after the pandemic and the strikes, he’s finally beginning reshoots on the action-thriller.